apple center

iPod nanoで火災事故が3件、火傷が2件--経済産業省が注意喚起: 経済産業省はアップルジャパンの携帯音楽プレーヤー「iPod nano」について、火災事故や軽度の火傷事故が発生しているとして注意を呼びかけた。対象となる製品の販売台数は181万2000台となっている。
[永井美智子（編集部）] 2008/08/19 20:31 【ニュース】
アップルの高い顧客満足度はライバルのおかげ--米調査: ミシガン大学が発表した2008年の米国顧客満足度指数で、アップルが5年連続でトップを獲得した。
[文：Tom Krazit（CNET News.com）
翻訳校正：ラテックス・インターナショナル] 2008/08/19 18:29 【ニュース】
アップル、「MobileMe」の無料利用期間を再度延長: アップルは2008年7月に開始した新サービス「MobileMe」で発生した問題を埋め合わせようと、7月に発表した30日間に加え、もう60日間の無料利用期間を提供すると発表した。
[文：Steven Musil（CNET News.com）
翻訳校正：編集部] 2008/08/19 16:35 【ニュース】
U2の新曲、ボノ氏の別荘からネットに流出: U2のボーカルであるボノ氏が南フランスの別荘で流したリリース前の楽曲が何者かに録音され、ネットに流出したと、The Sunが報じている。
[文：Steven Musil（CNET News.com）
翻訳校正：編集部] 2008/08/19 15:52 【ニュース】
アップル、iPhone用ファームウェアアップデートをリリース: アップルは、「iPhone」用ファームウェアアップデートを新たにリリースした。同社では、このアップデートについて、「バグ修正」と述べている。
[文：Tom Krazit（CNET News.com）
翻訳校正：編集部] 2008/08/19 11:18 【ニュース】

発射台での度胸試し--J・L・ガセー氏が見た「MobileMe」の問題点: サービス開始以来、度重なる障害が発生しているアップルの「MobileMe」。その原因と同期の問題をアップルの元役員であるジャン＝ルイ・ガセー氏が検証した。
[文：Dan Farber（CNET News.com）
翻訳校正：ラテックス・インターナショナル] 2008/08/19 07:00 【コラム】
「iPhone 3G」のネットワーク問題は全米規模--読者情報から明らかに: CNET Newsの呼びかけに応じて、「iPhone 3G」の電波受信感度の問題についてこの1週間に読者から寄せられた情報から、問題は全米各地に及んでいることが明らかになった。
[文：Tom Krazit（CNET News.com）
翻訳校正：編集部] 2008/08/18 17:50 【ニュース】
ブログの未来はどうなる--新しいコミュニケーション手段「ライフストリーミング」: 最近、ブログ世界の変化が話題になっているが、ブログに続くコミュニケーション形態としてライフストリーミングが注目を集めている。
[文：Sarah Perez
翻訳校正：ラテックス・インターナショナル] 2008/08/18 07:00 【コラム】
アップルの時価総額、グーグルを超える: ここ数年上昇傾向にあったアップルの株価は米国時間8月13日、179.30ドルで取り引きを終え、同社の時価総額は1588億4000万ドルに達した。
[文：Margaret Kane（CNET News.com）
翻訳校正：編集部] 2008/08/15 05:00 【ニュース】
iPhoneとPRADA Phone、入力インターフェースはどう違うか: この夏に発売された、注目のタッチパネルケータイ「iPhone 3G」と「PRADA Phone by LG」。いずれもタッチパネルの入力方法にさまざまな工夫を凝らしている。
[永井美智子（編集部）] 2008/08/14 19:51 【ニュース】
7月の米サイトランキング--グーグル、ヤフーが善戦: 米国時間8月12日に発表された調査会社ニールセン・オンラインの調査結果によれば、グーグルのビジター数は6月から約100万人伸び、7月には推定1億2900万人になったという。
[文：Stefanie Olsen（CNET News.com）
翻訳校正：編集部] 2008/08/13 19:13 【ニュース】
アップル「App Store」、オープン1カ月の売り上げ3000万ドル--ジョブス氏: アップルの最高経営責任者（CEO）S・ジョブズ氏が、同社「iPhone」および「iPod touch」用アプリケーション販売ストア「App Store」のオープン後1カ月間の売り上げはおよそ3000万ドル、とThe Wall Street Journal（WSJ）に語った。
[文：Jonathan Skillings（CNET News.com）
翻訳校正：編集部] 2008/08/12 12:44 【ニュース】
「iPhone 3G」ネットワーク環境問題、高まる不満の声にアップル側は沈黙: 「iPhone 3G」の3Gネットワーク通信の不安定さをめぐる不満の声が、インターネットを中心にますます激しくなっているようだ。アップルもAT&Tもユーザーを納得させる説明を提供していない。
[文：Tom Krazit、Marguerite Reardon（CNET News.com）
翻訳校正：緒方亮、小林理子] 2008/08/12 11:50 【ニュース】
アップルのS・ジョブズ氏、iPhoneキルスイッチ機能の存在認める: アップル最高経営責任者（CEO）S・ジョブズ氏は、先週報じられた「iPhone」のキルスイッチ機能について、The Wall Street Journalの記事でその存在を認めた。
[文：Jonathan Skillings（CNET News.com）
翻訳校正：編集部] 2008/08/12 11:42 【ニュース】
アップルの「MobileMe」でまたもやサービス障害: アップルのウェブサービススイート「MobileMe」が米国時間8月11日、再びダウンし、多くのユーザーに影響した。
[文：Josh Lowenson（Special to CNET News.com）
翻訳校正：編集部] 2008/08/12 11:29 【ニュース】
GIPS、iPhone向けVoIP対応アプリケーションの開発を可能に: GIPSは、iPhone向けに、VoIP対応アプリケーションの開発が可能となるSDKを発表した。今後はiPhone上で、VoIP通話を活用する多彩なアプリケーションが登場してくると予想される。
[文：Dong Ngo（CNET News.com）
翻訳校正：湯木進悟] 2008/08/12 08:13 【ニュース】
iPhoneの「ブラックリスト」は位置認識機能の保護が目的か: アップルの「iPhone」ブラックリストは、同社最高経営責任者（CEO）であるS・ジョブズ氏の机上の大きな赤いボタンに直接つながっているのではないかとの不安の声が上がっていたが、どうやらそのような心配はなさそうだ。
[文：Tom Krazit（CNET News.com）
翻訳校正：編集部] 2008/08/11 18:59 【ニュース】
アップル、App Storeから1000ドルアプリケーションを削除: アップルの「App Store」で、購入するだけで自分がいかに金持ちかを人々に知らしめることができる価格1000ドルのアプリケーションケーションが販売されていた。しかし、アップルは何の説明もなしに同サイトからこのアプリケーションを削除した。
[文：Marguerite Reardon（CNET News.com）
翻訳校正：編集部] 2008/08/11 15:09 【ニュース】
アップルがDRMキー発行を停止するとき--ユーザーの楽曲に起こること: マイクロソフトと米ヤフーは、自社の音楽サービスにおけるデジタル著作権管理（DRM）キーの発行停止を発表した。インターネット最大の音楽販売業者であるアップルもこれに続くのだろうか。
[文：Greg Sandoval（CNET News.com）
翻訳校正：ラテックス・インターナショナル] 2008/08/11 07:00 【スペシャルレポート】
新しい「Apple Cinema Display」は2009年に登場か--米報道: 「Apple Cinema Display」が発売されてからかなりの年数が経過しているが、2009年に新しいモデルが発売されるとのうわさが報じられた。
[文：Eric Franklin（CNET News.com）
翻訳校正：ラテックス・インターナショナル] 2008/08/08 11:36 【ニュース】
Windowsより割高なMac、シェア拡大のカギは値下げ: NPD Groupは、WindowsとMacのデスクトップPCならびにノートPCの平均販売価格などを調査した最新リポートを発表した。Macの製品は、かなりWindowsよりも割高であり、今後の市場シェア拡大には、さらなる値下げが必須であるとの分析も出されている。
[文：Don Reisinger（CNET News.com）
翻訳校正：湯木進悟] 2008/08/07 08:05 【ニュース】
新型「iPod nano」は再びスリム型に--iLounge報道: 四角いパッケージで登場時には話題となった現行の「iPod nano」だが、次の世代では再びスリムなパッケージに戻る、とiLoungeが報じている。
[文：Tom Krazit（CNET News.com）
翻訳校正：編集部] 2008/07/31 12:16 【ニュース】
Mac OS Xが動くPC、次はOpen Techから販売か: Open Tech Inc.というコンピュータメーカーが、MacクローンメーカーPsystarに続いて、AppleのMac OS X向けコンピュータを発表した。
[文：Matthew Broersma（ZDNet.co.uk）
翻訳校正：編集部] 2008/07/30 15:59 【ニュース】
アップルが進める「製品の移行」--CFOの発言をめぐる憶測: 米国時間7月21日の業績発表でアップルの最高財務責任者（CFO）が述べた「製品の移行」という言葉が、さまざまな憶測を呼んでいる。
[文：Tom Krazit（CNET News.com）
翻訳校正：ラテックス・インターナショナル] 2008/07/24 07:00 【スペシャルレポート】
アップル、第3四半期決算を発表--MacとiPodの売上好調で予想を上回る: アップルは、2008年第3四半期の決算を発表した。MacやiPodの売り上げが好調で、予想を上回る好業績が報告されている。
[文：Tom Krazit（CNET News.com）
翻訳校正：湯木進悟] 2008/07/22 07:52 【ニュース】

トップ » アップルセンター

＜MacBook Pro新登場＞マルチタッチトラックパッド搭載。Apple公式ストア

Apple Center セレクション

「iPhone」第2章--過去から学んだアップルが見せた変化: 「iPhone 3G」では機能に関心が集まっているが、ビジネスモデル、アップルの姿勢の変化にも注目したい。
ジョブズ氏の健康状態を勘ぐるのはもう止めよう: Worldwide Developers Conferenceで講演したアップルのCEO、S・ジョブズ氏の姿を見て、同氏の健康状態を案ずる声が上がっている。こうした憶測にフラストレーションを感じてしまうのは、筆者だけだろうか。
「WWDC 2008」開幕--S・ジョブズ氏基調講演ライブカバレッジ: アップルの最高経営責任者（CEO）であるS・ジョブズ氏が米国時間6月9日午前10時より、「Worldwide Developers Conference 2008」（WWDC 2008）で基調講演を行っている。ここではその講演状況を時間軸に沿ってお届けする。
アップルが目指す5年後のデジタルホーム--Forresterが予測: Forrester Researchによると、アップルは今後5年間でデジタルホームの中心となることを狙っており、AVとITの間のギャップを橋渡しする製品やサービスを次々と登場させるだろうという。
販売店ではMacをどう見ているか？--ヨドバシカメラマルチメディアAkiba店マネージャに聞く: 第2四半期の決算で、Mac出荷台数が前年同期比で51％増加したと発表したアップル。実際の販売の現場ではMacをどう見ているのか。ヨドバシカメラマルチメディアAkiba店、アップルコーナーを担当するマネージャに聞いた。